Fringe, S4E6, burned apartment [Fringe, S4 Ep6 – And Those We’ve Left Behind]