Fringe, S4E5, the shapeshifter tortures [Fringe, S4 Ep5 – Novation]