downton-bates [Downton Abbey — A Who’s Who]